Månens gang...


    11.3
    04/02/2012
    13/01/2012

    It is assumed that hurrying up to everything is good. It is said, [From the good luck in the morning and 2 PM to 6 PM are the misfortunes].
     

Kalender

februar 2012
m ti o to f l
« jan    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829  

Nyttårsfeiring i Alto Adige


Tradisjon tro, dro vi også dette året til våre venner Enzo og Marianne i Egna/Neumarkt i Alto Adige – eller Süd-Tirol som de selv sier. Enzo driver en av områdets beste restauranter – Enoteca Johnson & Dipoli – og skulle også denne gangen arrangere en nyttårsfest for venner og kjente med mat i toppklassen, ditto drikke og live musikk.

Vi reiste tidlig fra San Marzano på lille nyttårsaften slik at vi kunne spise lunsj på Baita Santa Lucia i Trentino på veien opp til det tysktalende Italia. Maten var erketradisjonell med mye vilt i et rustikt lokale høyt oppe i fjellheimen med meget hyggelig og vennlig service. Det var dessverre heller labert med snø – de hadde ikke hatt så lite på over tjue år, uansett var det veldig hyggelig og en perfekt start på nyttårsferien vår.

Da vi etter nok en time i bilen ankom Egna og Enoteca Johnson & Dipoli ble vi mottatt som gode venner. Det er som å komme hjem når vi reiser dit. Vi er i Alto Adige 2-3 ganger i året og området har blitt vårt foretrukne rekereasjonssted. Rommet “vårt” i andre etasje sto klart og vi pakket ut sakene før vi inntok hvert vårt glass med Weissburgunder nede i baren sammen med eier og primus motor Enzo – roen senket seg raskt.

Baren er som regel full av lokale folk som drikker et godt glass vin eller spiser et godt måltid. Kjøkkenet er en Michelin-stjerne verdig og basert på de beste råvarene som er å oppdrive den dagen. Det er linduker på bordene, sølvkandelabere og Riedel-glass, lavmælt jazz og en eier som svinser energisk rundt i lokalet.

Vi startet Nyttårsaften med en nydelig frokost bestående av yoghurt i champagneglass, fersk annanas, hjemmebakt brød, egg, lokale oster og skinker. En god start på dagen.

Senere dro vi bort til vinbyen Kaltern for å handle litt lagrein-baserte viner vi skulle ha med oss hjem til Piemonte. Lagrein er en lokal rød drue som produserer kraftige og tøffe viner som er gode å ha om vinteren. Så ble det apertivo på retrobaren Krokodile. Her var det som vanlig stinn brakke og høy glassføring samt en eier som sang karaoke fra bardisken. Det er alltid stemning i denne lille og trange baren øverst i gågata og det er stort sett tysktalende lokale som går dit – gjerne i blått forkle, läderhosen og tirolerhatt. Dette ble en perfekt start på en fantastisk hyggelig feiring av det nye året.

Klokken åtte startet apertivoen hos Enzo og vi møtte de andre gjestene – de fleste av disse hadde vi møtt mange ganger før – og stemningen steg raskt! I bakgrunnen spilte duetten Petra Gruber og Gigi Mongelli. Nyttårsmenyen var som følger:

Carpaccio di cervo con purea de prezzemolo
Salmone selvaggio irlandese affumicato su insalata di sedano verde guarnito con ananas e mango
Consomme de bue con gnocchetti di pane nero
Risotto al Taleggio con tartufo invernale e champagne
Filetto di rombo aromatizziato con erbe, crema di piselli e olio d’oliva extra vergine
Entrecote di manzo con crostina di Parmigiano, cavoletti di bruxelles, patate e speck
Trancio di caffe con gelato di arancia

Til dette var det behørlig utvalgte hvite, røde, musserende og søte viner.

Da kirkeklokkene i den gamle byen fra 1189 slo tolv slag, spratt vi Champagne Dom Perignon 2002 – åpnet med stetten på glasset av meister Herrmann! For en kveld dette ble. Vi holdt det gående med sang, dans, musikk og gode viner til klokken 0430. Da hadde Carabinieri ankommet….for å være med på resten av festen….i full uniform!

Den første dagen i det nye året sov vi lenge…

Del denne med en venn:
  • Print
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • MySpace
  • Twitter
  • Yahoo! Bookmarks

Gøy med vinter…


Det er faktisk kjekt å måke snø når det er noe du gjør en eller to ganger i løpet av året! :)

Jeg gledet meg allerede til å gå ut i den hvite rene snøverden da jeg våknet i morges, og da sola brøt igjennom var det rene fornøyelsen å trekke på seg støvlene og komme seg ut. Nå har jeg måket vei til vedskjulet, gravd frem bilene og sitter på kontoret og nyter utsikten over vinmarkene. Min lille gode vedovn står og hopper mens den spraker i vei og livet er riktig så godt å leve…

God arbeidsuke alle sammen, med eller uten snømåking!

Del denne med en venn:
  • Print
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • MySpace
  • Twitter
  • Yahoo! Bookmarks

TANTI AUGURI E BUON ANNO

Jubileumsåret 2012 har begynt, og vi gleder oss veldig til et nytt, spennende og ubrukt år. At vi har vært vinbønder på Drømmegården i 10 år må selvfølgelig markeres, og vi har litt av hvert planlagt for året som kommer. Nettsidene våre vil holdes oppdatert om hva som skjer, så følg med!

2011 har vært et aktivt år, og den tidlige våren, som ga oss sommertemperaturer allerede i april, gjorde at vinmarkssesongen begynte tidligere enn normalt.

For hvert år implementerer vi flere biodynamiske prinsipper, og jobber bevisst med å påvirke naturen minst mulig. Vi har sett store forandringer i vinmarkene og spesielt i ”sære” årganger som nettopp 2011 ser vi helt klart at vinmarkene våre klarer seg bedre og bedre på egen hånd.

Utfordringen i vinter var svært få fruktdager på nean måne, noe som gjorde at vi måtte ut å klippe uansett vær og vind. Jeg innrømmer gjerne at jeg slett ikke hadde sett for meg at jeg skulle stå ute og beskjære vinstokker i sno og blæst – det var da ikke derfor jeg ble vinbonde! Men, må man, så må man…

Varmen i mars/april fikk vinrankene til å skyte skudd tidlig, og de gamle vinbøndene var fulle av advarsler:  Bare vent, nå kommer frosten og så går alt galt – jeg vet det nok – dette kan aldri gå bra… Heldigvis tok de feil!

Vi har hatt en tilnærmet perfekt vekstsesong, godt med nedbør gjennom vinteren og en tørr flott sommer med varme dager og kjølige netter som gir en fin balansert modning. Vi kunne kanskje ønsket oss noe mer nedbør mot slutten av modningen, men våre gamle vinranker fant den væsken de trengte i bakken. Den tidlige starten førte også med seg en tidlig innhøsting, så allerede tidlig i september var vi i gang.

Modningen var eksepsjonelt jevn, og vi kunne plukke alle vinmarkene fortløpende, kvaliteten var også helt super med en flott balanse mellom frukt og syre.

Gjæringen gikk raskt unna på grunn av varmen, og våre naturlige gjærstammer hadde ingen problemer med å gjære ut vinene, flere av dem gjennomgikk malolaktisk samtidig, så Amici vil være klar til tapping allerede i mars/april når varmen siger inn i cantina’n igjen. For øyeblikket ligger vinen i vinterdvale.

En tidlig innhøsting burde tilsi en stille og rolig høst, men tvert om, vi benyttet sjansen til å få med oss flere Norgesturer, deriblant en egen Finnmarksturne som var helt enestående! Vi avsluttet, tradisjonen tro, på Røros, der Mikael Forselius hadde satt sammen en egen meny til vinene våre – stor suksess.

Jul en ble tilbrakt på Tenuta’n med stille julefred, sprakende peisbål, levende lys og mye god mat og drikke!

Vi ønsker dere alle et vinøst 2012 med mange gode opplevelser og smaker !

Del denne med en venn:
  • Print
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • MySpace
  • Twitter
  • Yahoo! Bookmarks

Røroseventen 2011 – Tenuta il Sogno & Røros Hotell

For 6. gang ble Røroseventen arrangert av Tenuta il Sogno og entusiaster fra Fjellregionen – denne gangen med Mikael Forselius og Røros Hotell i spissen. “Røros har blitt et maktsentrum for lokal mat” kan vi lese i desemberutgaven av Appetitt og dette er vi helt enige i. Det har pågått en bevisstgjøring av egne kvalitetsprodukter i denne regionen over flere år nå og nå ser vi resultatet av dette arbeidet.

Vi snakket med Mikael allerede i sommer om han kunne være interessert i å være med på årets event. Mikael er en suveren talsmann for lokalmat i Fjellregionen og synes dette kunne bli spennende  – våre viner til lokale råvarer.

Det ble to flotte kvelder  med folk  fra mat- og vinmiljøet på Røros og omegn –  da Slow Food Røros og Vinklubben er meget aktive, er også lista lagt forholdsvis høyt for et slikt arrangement. Men dette gikk veldig bra og folk var meget fornøyde med maten som kokkene på hotellet hadde laget samt matchen mot våre viner. Menyen var som følgende:

Antipasto: Tomatterte med peccorino og Santa Kristina skinke. Til denne hadde vi en tørr musserende vin fra Trentino, nordøst i Italia.

Primo: Papardelle a la Luccese med haresaus(lokal villhare). Her serverte vi vår fottråkkede Nebbio 2008. En utrolig bra match!

Secondo: Ossobocco av Røroskalv med steinsoppolenta og kantareller. Barbera d’Asti Superiore Bricco Soria 2006 passet utrolig godt til denne retten.

Formaggio: Taleggio med karamelliserte valnøtter og plommer. På denne osteretten fikk vår blandingsvin Due Brenton 2008(60% freisa, 30% barbera og 10% nebbiolo) brynt seg litt.

Dolce: Grillede plommer med is av hvit sjokolade. Til dette passet en recioto fra Veneto utmerket.

Vi må bare få takke Røros Hotell og Mikael Forselius med et strålende gjennomfør arrangement. Røros Hotell er medlem av De Historiske Hotell og Restauranter. Les mer på www.dehistoriske.com og www.roroshotell.no . Det eneste vi skulle ha ønsket oss var snø! Røros er penest i hvitt!

 

 

 

Del denne med en venn:
  • Print
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • MySpace
  • Twitter
  • Yahoo! Bookmarks